De Chinese Zodiak The Chinese Zodiac

Chinese Zodiak Slang

Het is me persoonlijk een raadsel waarom de Chinese astrologie 'astrologie' heet, omdat er geen planeet en geen ster aan te pas komt: 'aster' betekent ster. De bekende 12 Chinese dierenriemtekens zijn een verdeling van de kalender: zowel van de rotatie van de Aarde om haar eigen as (de 24 uur van het etmaal dus), als van de rotatie van de Aarde om de Zon (het jaar), en in die zin worden er wel kosmische factoren gebruikt, omdat elke tijdsbepaling, elke kalender, gebaseerd is op de onderlinge verhoudingen tussen Zon, Maan en Aarde.

Een 'echte' Chinese astroloog hecht overigens nauwelijks enige waarde aan de 12 dierenriembeelden van de Chinese Zodiak (Rat, Os, Draak, enzovoorts), waarschijnlijk net zo min als dat een 'echte' Westerse astroloog al te veel waarde hecht aan de 12 sterrenbeelden van onze dierenriem (Ram, Stier, Tweelingen, enzovoorts). De Chinese 'astrologie' is wel wat gecompliceerder dan alleen maar de indeling in 12 dierenriembeelden: het zou toch ook te gek zijn, als alle mensen die in hetzelfde jaar geboren zijn, allemaal bijvoorbeeld onder het beeld van de 'Tijger', dat die allemaal dezelfde karaktereigenschappen zouden hebben. En toch: bij bestudering van die 12 beelden, moest ik vaststellen dat ik er toch heel wat van herken, hoe zot het ook moge zijn.

De Chinese zodiak herhaalt zich om de 12 jaar. Westerse astrologen denken dan al gauw aan de planeet Jupiter, die ook een cyclus van 12 jaar heeft. Met een kleine afwijking trouwens, om precies te zijn is het 11,88 jaar. Zou dat dan betekenen dat alle Chinese "Hond-geborenen" allemaal Jupiter in Schorpioen-eigenschappen hebben? Voor een deel klopt dat misschien wel, maar wat blijkt: na 5 rondjes van de hele cyclus van 12 tekens, dus na 60 jaar, is Jupiter een teken opgeschoven, en zal hij telkens na 5 rondjes van 12 jaar in een volgend teken staan. Dus aan Jupiter alleen kan het niet leggen.

Toch is het opmerkelijk dat de Chinese cyclus ook uitgaat van 5 rondjes, omdat ze naast de dierenriembeelden ook gebruik maken van de 5 Chinese 'elementen' (niet te verwarren met onze elementen): "Hout, Vuur, Aarde, Water en Metaal".

In deze eeuw begon de Cyclus van de Chinese zodiak met het 'element' Metaal. Dat wil zeggen, dat de eerste keer dat een jaar onder het teken van de Rat stond, dit de Metaal-Rat was. Het jaar daarop was de Os aan de beurt, en dat werd de Metaal-Os. Enzovoorts. Na 12 jaar waren alle tekens een keer aan de beurt geweest in hun Metaal-hoedanigheid, en begonnen alle tekens opnieuw, maar nu in hun Hout-hoedanigheid. En na 5 keer zo'n cyclus, waren alle 'elementen' een keer aan de beurt geweest en begonnen de 'Metaal-dieren' opnieuw, en tegelijkertijd versprong toen Jupiter naar een volgend teken.

De 12 Chinese dierenriembeelden vertonende een opmerkelijke overeenkomst met onze 12 dierenriemtekens, en toch zijn ze anders. Bovendien is de cyclus niet dezelfde: De Rat komt sterk overeen met onze Ram, de Os is praktisch hetzelfde als de Stier, maar het derde Chinese teken: de Tijger, is beslist niet hetzelfde als ons derde dierenriemteken Tweelingen, integendeel, de Tijger lijkt op onze Leeuw. Dan komt het Konijn, die overeenkomsten vertoont met de Weegschaal, een nogal Kreeft-achtige Weegschaal met Schorpioentrekjes, maar toch, Weegschaal. Vervolgens komt de Draak, die typisch een Waterman is, dan de Slang, die typisch de Schorpioen is. Het Paard is onze Boogschutter (uiteraard), en de Geit onze Steenbok. De Aap is onze Tweelingen, en de Haan heeft wel iets weg van de Maagd, maar wel met een flinke dosis Leeuw erbij gek genoeg. Dan komt de Hond, en misschien lijkt die wel wat op Vissen, alhoewel er grote verschillen in zitten. Het Varken tenslotte komt overeen met onze Kreeft, voor een groot deel althans. Evenals onze volgorde, is de Chinese volgorde ook afwisselend yang en yin: Rat = Yang, Os = Yin, Tijger = Yang, Konijn = Yin, Draak = Yang, Slang = Yin, Paard = Yang, Geit = Yin, Aap = Yang, Haan = Yin, Hond = Yang en het Varken = weer Yin.

Het Aziatische Nieuwe Jaar begint overigens altijd op de eerste Nieuwe Maan NADAT de Zon in het westerse teken Waterman is gekomen (dus ergens na ruwweg 21 januari, elk jaar verschillend, afhankelijk van wanneer het daarna Nieuwe Maan is).

It is personally a mystery to me why Chinese astrology is called 'astrology', since no planets or stars are involved: 'aster' means star. The well-known 12 Chinese zodiac signs are a division of the calendar: both of the Earth's rotation around its own axis (the 24 hours of the day) and of the Earth's rotation around the Sun (the year). In that sense, cosmic factors are used, because any time determination, any calendar, is based on the mutual relationships between the Sun, Moon, and Earth.

A 'real' Chinese astrologer actually attaches hardly any value to the 12 animal signs of the Chinese Zodiac (Rat, Ox, Dragon, etc.), probably just as little as a 'real' Western astrologer attaches too much value to the 12 signs of our zodiac (Aries, Taurus, Gemini, etc.). Chinese 'astrology' is somewhat more complicated than just a division into 12 animal signs: after all, it would be quite crazy if all people born in the same year, say under the sign of the 'Tiger', all had the exact same character traits. And yet: when studying these 12 signs, I had to admit that I recognize a great deal in them, however crazy that may seem.

The Chinese zodiac repeats itself every 12 years. Western astrologers immediately think of the planet Jupiter, which also has a 12-year cycle—with a slight deviation, to be precise, 11.88 years. Would that mean that all Chinese "Dog-born" people share Jupiter-in-Scorpio traits? To some extent that might be true, but it turns out: after 5 rounds of the entire 12-sign cycle, so after 60 years, Jupiter has shifted one sign, and will be in the next sign after every 5 rounds of 12 years. So it cannot be attributed to Jupiter alone.

Yet it is remarkable that the Chinese cycle also assumes 5 rounds, because alongside the zodiac signs, they use the 5 Chinese 'elements' (not to be confused with our elements): "Wood, Fire, Earth, Water, and Metal".

In this century, the Chinese Zodiac Cycle began with the 'element' Metal. That means the first time a year was under the sign of the Rat, it was the Metal-Rat. The following year was the Ox, becoming the Metal-Ox, and so on. After 12 years, all signs had passed once in their Metal capacity, and all signs started over, but now in their Wood capacity. After 5 such cycles, all 'elements' had had their turn, and the 'Metal animals' started over again, while Jupiter shifted to the next sign at the same time.

The 12 Chinese zodiac animals show a remarkable resemblance to our 12 zodiac signs, and yet they are different. Moreover, the cycle is not the same: The Rat strongly corresponds to our Aries, the Ox is practically the same as Taurus, but the third Chinese sign—the Tiger—is definitely not the same as our third zodiac sign Gemini; on the contrary, the Tiger resembles our Leo. Then comes the Rabbit, showing similarities with Libra, a rather Cancer-like Libra with Scorpio traits, but still Libra. Next is the Dragon, which is typically Aquarius, followed by the Snake, which is typically Scorpio. The Horse is our Sagittarius (of course), and the Goat our Capricorn. The Monkey is our Gemini, and the Rooster resembles Virgo, but strangely enough with a heavy dose of Leo. Then comes the Dog, perhaps somewhat resembling Pisces, though there are major differences. Finally, the Pig corresponds to our Cancer, at least largely. Just like our sequence, the Chinese order alternates between yang and yin: Rat = Yang, Ox = Yin, Tiger = Yang, Rabbit = Yin, Dragon = Yang, Snake = Yin, Horse = Yang, Goat = Yin, Monkey = Yang, Rooster = Yin, Dog = Yang, and the Pig = Yin again.

By the way, the Asian New Year always begins on the first New Moon AFTER the Sun enters the Western sign of Aquarius (so somewhere roughly after January 21st, varying each year depending on when the subsequent New Moon occurs).

Yin Yang

Hieronder tref je een hoop informatie aan over elk Chinees dierenriemteken, wat je aan de ene kant gewoon voor je amusement dient te gebruiken, verder niet, maar aan de andere kant .... er zit toch wel wat in :-)

DE VIJF CHINESE "ELEMENTEN" THE FIVE CHINESE "ELEMENTS"
HOUT / WOOD Ontspannen, welwillend (kwaadheid), de lever - groen
VUUR / FIRE Verlicht, wijsheid (vreugde), het hart - rood
AARDE / EARTH Voorzichtig, vertrouwen (verlangen), de Milt, geel
METAAL / METAL Energiek, (droefheid), de Longen, wit
WATER / WATER Kalm, respectabel (angst), de Nieren, zwart
Rat

DE RAT THE RAT

De Rat is een heel expressief mens, charmant maar ook agressief. Hij kan op feestjes eindeloos kletsen met mensen en het is zeldzaam om een Rat rustig op z'n eentje te zien zitten. Ratten hebben veelal meer kennissen dan echte vrienden, maar de vrienden die ze hebben respecteren en koesteren ze. En als je eenmaal echte vriendschap sluit met een Rat, wordt je meteen als familie behandeld! De Rat heeft de neiging om zijn problemen voor zichzelf te houden, alsof hij ze ontkent. Ook al kunnen ze wel eens kleingeestig en zelfs gemeen zijn, ze zijn ook heel eerlijk en recht voor z'n raap. Ze kunnen ook eindeloos ontevreden zijn, maar als ze dat weten te hanteren maken ze meestal een succes van hun leven. De meeste Ratten krijgen in 24 uur meer voor elkaar dan velen van ons in een week. Ze hebben een goed instinct waarmee ze in vol vertrouwen overal op af stormen. Maar ook kan de Rat heel koppig zijn, hij zal zeer beslist niet naar de regels van anderen luisteren, alleen naar die van hemzelf. Het zal daarom dan ook niet eenvoudig zijn om met een Rat samen te werken, ook al niet omdat ze ook nog eens knap perfectionistisch zijn. Ze zijn goed georganiseerd en vol talenten, en daarom heel vaak goede politici of zakenlieden. Helaas geeft de Rat het geld dat hij verdient weer even zo hard uit, en misschien verklaart dat ook waarom hij niet makkelijk geld leent aan anderen, zeker niet zonder er iets voor terug te krijgen of onder een hoge rente te vragen. De Rat is niet romantisch, maar wel sensueel en vol liefde. Ratten kunnen moeilijk te doorgronden zijn, omdat ze ook heel beschermend zijn, maar ze zijn ook loyaal en toegewijd aan hun gezin en familie. De Rat is het eerste teken in de cyclus van de Chinese dierenbeelden, en daarom is de Rat ook vaak het symbool van de pionier. Ze zijn rusteloos en onderzoekend, actief met een druk leven. Ze hebben uitdagingen nodig. Reizen doen ze ook graag. Ze hebben een enorm gevoel voor humor, en zijn in het algemeen nogal extrovert.

The Rat is a very expressive person, charming but also aggressive. At parties they can chat endlessly with people, and it is rare to see a Rat sitting quietly on their own. Rats usually have more acquaintances than true friends, but the friends they do have are respected and cherished. And once you forge a true friendship with a Rat, you are immediately treated like family! The Rat has a tendency to keep problems to themselves, as if in denial. Even though they can sometimes be petty and even mean, they are also very honest and straightforward. They can also be endlessly dissatisfied, but if they manage that, they usually make a success of their lives. Most Rats accomplish more in 24 hours than many of us in a week. They have a good instinct with which they charge ahead into anything with full confidence. But the Rat can also be very stubborn; they will certainly not listen to others' rules, only their own. Therefore, working with a Rat is not easy, especially since they are quite perfectionistic. They are well-organized and full of talents, which is why they often make good politicians or business people. Unfortunately, the Rat spends money just as fast as they earn it, which perhaps explains why they do not easily lend money to others, certainly not without expecting something in return or charging high interest. The Rat is not romantic, but is sensual and full of love. Rats can be hard to fathom because they are very protective, yet they are loyal and dedicated to their family and household. The Rat is the first sign in the Chinese zodiac cycle, and therefore often symbolizes the pioneer. They are restless and inquisitive, active with a busy life. They need challenges. They also love to travel. They have an immense sense of humor and are generally quite extroverted.

Relationeel:

Een van de beste tekens voor relaties met een Rat is de Draak, maar ook met de Os kunnen ze een stabiele en vredige relatie hebben. Met het Varken gaat het ook goed (ze bewonderen elkaar), en met de Aap hebben ze een heel leuke en liefhebbende relatie. Met een andere Rat is het ook heel succesvol!, met een Tijger echter, moeten beiden kunnen volhouden wil het wat worden. Een Rat en een Konijn kunnen beter uit elkaars buurt blijven, en met een Slang kan de Rat beter vrienden zijn dan iets intiemers. Met een Paard is de relatie hopeloos, en met een Geit lukt het waarschijnlijk ook niet al te best. Met een Haan is het vurig, maar niet blijvend en met een Hond: het valt te proberen…

One of the best signs for relationships with a Rat is the Dragon, but they can also have a stable and peaceful relationship with the Ox. Things also go well with the Pig (they admire each other), and they share a very fun and loving relationship with the Monkey. With another Rat it is also very successful! However, with a Tiger, both must persevere for it to work. A Rat and a Rabbit are better off staying away from each other, and with a Snake, the Rat is better off being friends than something more intimate. With a Horse the relationship is hopeless, and with a Goat probably won't go too well either. With a Rooster it's fiery but not lasting, and with a Dog: it's worth a try...

Beste maand: Januari | Tijd: 23:00 - 01:00 | Richting: Noord | Kleur: Lichtblauw Best month: January | Time: 11 PM - 1 AM | Direction: North | Color: Light Blue
Os

DE OS THE OX

De Os werkt hard en is vasthoudend: eenmaal begonnen houden ze een klus langer vol dan wie dan ook. Ze geloven in zichzelf maar hebben de neiging om alles in twee klassen in te delen, zonder enige nuancering: gewoon goed of gewoon slecht. Simpel en eenvoudig dus. Ze hebben wel een hoge standaard en kunnen streng oordelen. De Os is geen feestvierder en ook niet zo sociaal, ze zijn nogal rustig en soms traag van aard. Ze reflecteren veel maar als ze kwaad zijn kunnen ze heel impulsief zijn. Het is beter een Os niet in de wielen te rijden. Ze hebben opmerkelijke geheugens en zijn prima in zaken. Ze kunnen wel koppig en dogmatisch zijn. Ook merken ze wel eens dat mensen in hun nabije omgeving hen eigenlijk niet begrijpen. Toch blijven ze geduldig, verantwoordelijk en loyaal. Ze zijn zelden jaloers, maar trouw, conservatief en georiënteerd op de familie. Ze hebben veel gezond verstand en staan met beide benen stevig op de grond. Zekerheid is heel belangrijk voor hen.

The Ox works hard and is persistent: once started, they stick to a task longer than anyone else. They believe in themselves but tend to divide everything into two categories without nuance: simply good or simply bad. Plain and simple. They do have high standards and can judge sternly. The Ox is not a partygoer and not very social; they are rather quiet and sometimes slow by nature. They reflect a lot, but when angry they can be very impulsive. It is better not to cross an Ox. They have remarkable memories and are great at business. They can be stubborn and dogmatic, and sometimes they find that people close to them do not truly understand them. Yet they remain patient, responsible, and loyal. They are rarely jealous, but faithful, conservative, and family-oriented. They have a lot of common sense and stand firmly with both feet on the ground. Security is very important to them.

Relaties:

Met de Rat kunnen ze een heel stabiele relatie hebben. En met een andere Os is het een enorm conservatief gedoe, maar ze zijn heel beschermend voor elkaar. Met de Slang kan de relatie heel goed zijn, en met een Aap is het ook niet slecht: ze kunnen goed met elkaar overweg en de relatie is stabiel. Met de Haan is er veel geluk. Met de Hond is het moeilijk maar niet echt onmogelijk. Met het Varken is het de moeite waard het te proberen. Maar met de Tijger: begin daar maar nooit aan, dat werkt nooit en te nimmer. Met het Konijn zou het wel kunnen werken. Met de Draak: jullie zouden constant aan het vechten zijn, dus nee. Met het Paard werkt het zeker niet en met de Geit waarschijnlijk niet.

With the Rat they can have a very stable relationship. With another Ox it's a thoroughly conservative affair, but they are very protective of each other. With the Snake the relationship can be very good, and with a Monkey it's not bad either: they get along well and the relationship is stable. With the Rooster there is much happiness. With the Dog it is difficult, but not entirely impossible. With the Pig it is worth a try. But with the Tiger: never start that, it never works under any circumstance. With the Rabbit it might work. With the Dragon: you would be constantly fighting, so no. With the Horse it certainly doesn't work, and with the Goat probably not.

Beste maand: Februari | Tijd: 01:00 - 03:00 | Richting: Noord-Noordoost | Kleur: Violet Best month: February | Time: 1 AM - 3 AM | Direction: North-Northeast | Color: Violet
Tijger

DE TIJGER THE TIGER

Zoals in de Westerse astrologie de Leeuw dat is, is in de Chinese zodiak de Tijger het symbool voor kracht en macht: anderen zijn bang voor hen of hebben respect voor hen. Ze zijn dynamisch en hebben een intense activiteit, ze zijn onafhankelijk en heel nieuwsgierig hoe anderen in elkaar steken. Ze hebben vaak volgelingen en bewonderaars. Ze zijn moedig en zelfverzekerd en zijn uitstekende leiders en beschermers. Hoe liberaal ze echter ook lijken, ze zijn vol vurige passie, snel in hun oordeel en kunnen beslist niet tegen het gezag van anderen. Alhoewel ze zelfzuchtig zijn in kleine dingetjes, zijn ze ook in staat om enorm edelmoedig te zijn, zelfs altruïstisch voor wat het grotere betreft. Ze zijn mensen van de daad, en komen vaak in de schijnwerpers te staan. Ze hebben niet zo veel angst, in die zin, dat ze een blinddoek op zetten voor wat gevaar betreft en dan stormen ze gewoon zonder nadenken vooruit, daarheen, waar voorzichtiger mensen niet heen zouden gaan. Ze doen hun mond ook open als ze onrechtvaardigheden bemerken. Ze zijn magnetisch en trekken mensen aan zoals bijen op honing afkomen. Ze hebben een warm hart, zijn sociaal en vriendelijk, open, en eerlijk. Alleen als iemand tegen hen in gaat kunnen ze kwaadaardig worden. Alleen zijn is vaak de prijs die de Tijger betaalt voor hun positie van gezag, maar ze raken er aan gewend. Tijgers in elk huishouden zijn goede krachten tegen dieven, tegen brand en tegen kwade geesten. Maar meer dan een Tijger in elk huishouden werkt niet! Ze zijn vurig in de liefde en domineren hun partner. Vanwege hun sensualiteit, ongeduld en liefde voor het avontuur, is de Tijger altijd omgeven met opwinding en onweerstaanbaarheid. Ze flirten makkelijk. Als ze eenmaal gesetteld zijn in een partnerschap zijn ze heel liefhebbende en zorgzame partners, warm van hart en genereus. Maar ze zullen hun romantische kanten en hun vermogen een ander te verrassen nooit helemaal afleren. Tijgers hebben altijd haast, en daarom werken ze liever alleen. Ze zijn dynamisch in hun werken en krijgen veel voor elkaar. Het zijn hardwerkende mensen, die hun werk met enthousiasme en efficiency doen. Alhoewel ze niet direct geïnteresseerd zijn in geld, zijn ze wel in staat het te verdienen. Ze zijn ook emotioneel, en kunnen ook te intens worden in de liefde, dan worden ze bezitterig en claimerig. De werkelijke uitdaging voor de Tijger schijnt gelegen te zijn in het leren begrijpen van het concept 'matiging'….

Just as Leo is in Western astrology, the Tiger in the Chinese zodiac is the symbol of strength and power: others fear or respect them. They are dynamic with intense activity, independent, and very curious about how others tick. They often have followers and admirers. They are courageous and confident, making excellent leaders and protectors. However liberal they may seem, they are full of fiery passion, quick to judge, and absolutely cannot stand the authority of others. Although selfish in minor things, they are also capable of immense generosity, even altruism regarding bigger matters. They are people of action and often end up in the spotlight. They don't have much fear in the sense that they blindfold themselves to danger and charge ahead without thinking, going where more cautious people wouldn't dare. They speak out when they notice injustices. They are magnetic, drawing people like bees to honey. They have a warm heart, are social and friendly, open, and honest. Only when someone goes against them can they turn vicious. Being alone is often the price the Tiger pays for their position of authority, but they get used to it. Tigers in any household are a good force against thieves, fire, and evil spirits. But more than one Tiger in a household does not work! They are fiery in love and dominate their partner. Because of their sensuality, impatience, and love for adventure, the Tiger is always surrounded by excitement and irresistibility. They flirt easily. Once settled in a partnership they are very loving and caring partners, warm-hearted and generous. But they will never entirely lose their romantic sides and ability to surprise others. Tigers are always in a rush, which is why they prefer working alone. They are dynamic workers and accomplish a lot. They are hardworking people who do their jobs with enthusiasm and efficiency. Although not directly interested in money, they are capable of earning it. They are also emotional and can become too intense in love, turning possessive and clingy. The real challenge for the Tiger seems to lie in learning to understand the concept of 'moderation'....

Relaties:

Het best kunnen Tijgers relaties aangaan met de Hond (er is dan balans en harmonie) en met het Paard (waarom niet, jullie hebben veel met elkaar gemeen). Met de Aap is de relatie hartstochtelijk, en met de Draak kan het een goed huwelijk worden ondanks kleine moeilijkheden. Met het Konijn zou een huwelijk alleen een huwelijk voor de schijn of als verstandshuwelijk zijn, en met de Slang: onbegrijpelijk wat jullie in elkaar zien. Met het Varken kan het heel goed gaan, ondanks jullie verschillende karakters, maar met een Haan is alles uit balans. Een van de slechtste combinaties die er bestaan is die tussen de Geit en de Tijger. Met de Rat kan het goed gaan als beiden volhouden, en met de Os is het bijna onmogelijk om een relatie van de grond te krijgen. En Twee Tijgers? Niet aanbevolen.

Tigers form the best relationships with the Dog (balance and harmony) and the Horse (why not, you have much in common). With the Monkey the relationship is passionate, and with the Dragon it can become a good marriage despite minor difficulties. With the Rabbit a marriage would be merely a marriage of convenience or facade, and with the Snake: it's incomprehensible what you see in each other. With the Pig things can go very well despite your different characters, but with a Rooster everything is out of balance. One of the worst combinations that exist is between the Goat and the Tiger. With the Rat it can go well if both persist, and with the Ox it is almost impossible to get a relationship off the ground. And two Tigers? Not recommended.

Beste maand: Maart | Tijd: 03:00 - 05:00 | Richting: Oost-Noordoost | Kleur: Groen Best month: March | Time: 3 AM - 5 AM | Direction: East-Northeast | Color: Green
Konijn

HET KONIJN THE RABBIT

Meestal is het Konijn lief en aardig en natuurlijk heel populair. Ze zijn goed gezelschap. Hun huis ziet er altijd prachtig uit, ze hebben een enorm artistiek gevoel en een goede smaak, en gaan meestal goedgekleed. Hun kasten bevatten misschien wel heel dure kleding, en veel ervan. Maar alhoewel ze heel geliefd en populair zijn bij hun vrienden en familie, zijn ze ook pessimistisch, conservatief en onzeker: ze houden niet erg van verandering. Ze zijn kalm, en kunnen niet makkelijk geprovoceerd worden. Ze houden niet van discussies en hebben liever een rustig, vredig leven. Ze zijn ook sentimenteel en vol compassie. Ja, ze kunnen ook makkelijk huilen. Soms zijn ze verlegen, en als ze niet wat assertiever worden, kunnen ze een heel middelmatig leven lijden. Ze zijn enorm goede partners in relaties. Romantisch en lief, trouw maar soms wat kritisch of ijdel. Heel delicate wezens eigenlijk. Hij maakt niet vaak iets af wat hij begonnen is, en houdt niet van conflicten. Hij is eigenlijk ook niet vaak kwaad of agressief en ze vergeven snel. Ze zijn naast hun buiige pessimisme eigenlijk ook een van de gelukkigste tekens, discreet, verfijnd en gereserveerd. Ze hebben de manieren van de wereld snel in de gaten en hebben een talent voor het maken van een goede deal. Ze begrijpen hun partners perfect en zijn uitstekende en subtiele onderhandelaars. Ze hebben veelal een sterke belangstelling voor kunst.

Usually the Rabbit is sweet, kind, and of course very popular. They are great company. Their home always looks gorgeous, they have an immense artistic sense and good taste, and are usually well-dressed. Their closets may contain very expensive clothing, and lots of it. But although well-liked and popular with friends and family, they are also pessimistic, conservative, and insecure: they do not care much for change. They are calm and not easily provoked. They dislike arguments and prefer a quiet, peaceful life. They are also sentimental and full of compassion—yes, they can cry easily. Sometimes they are shy, and unless they become more assertive, they can lead a very mediocre life. They are extremely good partners in relationships. Romantic and sweet, faithful, yet sometimes a bit critical or vain. Truly delicate creatures. They rarely finish what they start and dislike conflicts. They are rarely angry or aggressive and forgive quickly. Aside from their moody pessimism, they are actually one of the luckiest signs—discreet, refined, and reserved. They quickly grasp worldly manners and have a talent for making a good deal. They understand their partners perfectly and are excellent, subtle negotiators. They usually have a strong interest in art.

Relaties:

Hun beste relatiemogelijkheid is met het Varken: en alles tussen hen zal precies juist zijn. Met een Draak vormen ze een goed team, en met een Geit zijn ze een aardig stel. Met een Aap is het amusant, en met een Hond: prima zolang ze niet emotioneel worden. Met een Os kan het soms wel eens goed gaan, met een Tijger echter bijna nooit, tenzij het een verstandshuwelijk is. Met een Slang: beter niet!, en met een Paard kan het Konijn beter gewoon goede vrienden zijn. Met een Haan is het niet aan te raden, en met een Rat al helemaal niet. Met een ander Konijn: prima, zolang als ze allebei heel veel geld hebben…

Their best relationship prospect is with the Pig: everything between them will be just right. With a Dragon they form a good team, and with a Goat they make a nice couple. With a Monkey it's amusing, and with a Dog: fine as long as they don't get emotional. With an Ox it can sometimes go well, but with a Tiger almost never unless it's a marriage of convenience. With a Snake: better not!, and with a Horse the Rabbit is better off just being good friends. With a Rooster it is not recommended, and with a Rat absolutely not. With another Rabbit: fine, as long as they both have a lot of money...

Beste maand: April | Tijd: 05:00 - 07:00 | Richting: Oost | Kleur: Lichtgroen Best month: April | Time: 5 AM - 7 AM | Direction: East | Color: Light Green
Draak

DE DRAAK THE DRAGON

De Draak is een van de meest favoriete symbolen: elke ouder schijnt te hopen dat zijn of haar kind in het jaar van de draak geboren wordt. Draken hebben macht en geluk in het leven. Ze zijn geboren monarchen, maar ook idealisten. Eigenlijk denken ze al vanaf het moment dat ze geboren worden dat ze perfect zijn, en dus zijn ze ook niet erg flexibel. Ze hebben vaak een grote mond maar toch zijn hun meningen belangrijk genoeg om naar te luisteren en hun advies is altijd goed. Zijn invloed is in feite nogal sterk. De Draak kan wel last hebben van te veel trots. Draken zijn moedig, dynamisch en heerlijke mensen. Heel zelfverzekerd en soms wat tiranniek. Orders van anderen verdragen ze absoluut niet. Soms zijn Draken ongelooflijk snobistisch. Maar ze hebben talent, ze zijn intelligent, vasthoudend, en edelmoedig. Hij kan in feite alles doen. Elke carrière die hij kiest zal er eentje zijn waarin hij uitblinkt. Mensen houden van de Draak, en hij wordt niet vaak teleurgesteld in de liefde.

The Dragon is one of the most favorite symbols: every parent seems to hope their child is born in the year of the dragon. Dragons have power and luck in life. They are born monarchs, but also idealists. In fact, from the moment they are born they think they are perfect, so they are not very flexible. They often have big mouths, but their opinions are important enough to listen to, and their advice is always good. Their influence is actually quite strong. The Dragon can suffer from too much pride. Dragons are courageous, dynamic, and delightful people. Very confident and sometimes a bit tyrannical. They absolutely cannot tolerate orders from others. Sometimes Dragons are incredibly snobbish. But they have talent, they are intelligent, persistent, and noble. They can actually do anything. Whatever career they choose will be one in which they excel. People love the Dragon, and they are rarely disappointed in love.

Relaties:

Draken schijnen het uitstekend te kunnen vinden met de Rat. Met de Tijger kunnen ze heel prima een huwelijk aangaan, met het Konijn vormen ze een goed team, met een Slang: valt het te proberen. Met een Paard is het liefde op het eerste gezicht, maar het is niet blijvend. Met de Geit hebben ze een gezonde en stabiele relatie. Met de Aap kunnen ze prima overweg. Met de Haan is er balans, maar geen passie. Met de Hond: dit schijnt niet zo goed uit te pakken..... voor de Hond. Met het Varken vormt de Draak een uitstekend stel. Met een Slang werkt het misschien wel. Met de Os kan hij beter niet omgaan. En met een andere Draak zal hij altijd in competitie zijn.

Dragons seem to get along exceptionally well with the Rat. They can enter into a very fine marriage with the Tiger, form a good team with the Rabbit, and with a Snake: it's worth a try. With a Horse it's love at first sight, but it doesn't last. With the Goat they share a healthy and stable relationship. They get along great with the Monkey. With the Rooster there is balance, but no passion. With the Dog: this doesn't seem to turn out so well..... for the Dog. With the Pig the Dragon forms an excellent couple. With a Snake it might work out. It's better not to deal with the Ox. And with another Dragon they will always be in competition.

Beste maand: Mei | Tijd: 07:00 - 09:00 | Richting: Oost-Zuidoost | Kleur: Aquamarijn Best month: May | Time: 7 AM - 9 AM | Direction: East-Southeast | Color: Aquamarine
Slang

DE SLANG THE SNAKE

De Slang verwacht niet anders dan dat hij aandacht krijgt en roem verwerft, maar toch zijn ze daar nooit luidruchtig in. Ze hebben uitstekende manieren en een sterk charisma en ze zijn heel vasthoudend, en de Slang neemt snel besluiten. Alhoewel hij zijn projecten niet altijd afmaakt, integendeel. Klaarblijkelijk zijn de meeste mensen stiekem verliefd op de Slang, met hun mysterieuze uitstraling. Onweerstaanbaar als ze lijken, roddelt de Slang nooit en verspilt zijn tijd ook niet. Hij is een diepe denker, een intellectueel, een filosoof. Ze reageren onmiddellijk op eerste indrukken, en handelen heel sterk vanuit hun gevoel en intuïtie. Ze zitten kennelijk een beetje boven op hun geld, berekenend als het ware, en kunnen dol op intriges zijn, maar hij kan anderen ook heel goed helpen. Hij kan wel enorm overdrijven, zelfs in het helpen van vrienden. Als hij iemand helpt, dan wordt hij zelfs bezitteriger naar die vriend. En hij kan jaloers zijn en als het moet een leugen vertellen. Hij hoeft zich eigenlijk helemaal geen zorgen te maken over geld, want hij kan er altijd wel op de een of andere manier aankomen. Hij is romantisch en charmant, en ziet er meestal heel mooi uit. Hij kan het niet uitstaan een blauwtje te lopen, de Slang wil verwelkomd worden en erkend worden door iedereen waarmee hij in contact komt. Ze hebben heel veel veiligheid nodig.

The Snake expects nothing less than attention and fame, yet they are never loud about it. They have excellent manners, strong charisma, and are very persistent, making decisions quickly—even though they don't always finish their projects, quite the contrary. Apparently, most people are secretly in love with the Snake because of their mysterious aura. Irresistible as they seem, the Snake never gossips and does not waste time. They are deep thinkers, intellectuals, and philosophers. They react immediately to first impressions and act strongly from feeling and intuition. They tend to sit tight on their money, being calculating as it were, and can love intrigue, but they are also very good at helping others. They can exaggerate immensely, even when helping friends; when helping someone, they can become quite possessive of that friend. They can also be jealous and tell a lie if necessary. They actually don't have to worry about money at all, because they can always find it somehow. They are romantic and charming, and usually look very attractive. They cannot stand being rejected; the Snake wants to be welcomed and recognized by everyone they come into contact with. They need a lot of security.

Relaties:

Hun beste liefdesrelaties zijn met de Haan, maar ook is de relatie met de Os heel goed. Met de Geit, de Hond, de Aap en de Draak werkt het soms ook wel. Met het Paard heeft hij een heel sterke wederzijdse aantrekkingskracht. Met de Rat kan hij beter vrienden zijn dan een liefdesrelatie aan gaan. Met het Konijn, en de Tijger wil het niet lukken, en ook niet met het Varken: deze hebben geen aantrekkingskracht op de Slang. En als een Slang een Slang ontmoet is er alleen maar een en al drama, dus dat kan beter vermeden worden.

Their best love relationships are with the Rooster, and the relationship with the Ox is also very good. With the Goat, Dog, Monkey, and Dragon it sometimes works well too. With the Horse they have a very strong mutual attraction. With the Rat they are better off being friends than starting a love affair. With the Rabbit and the Tiger it won't work out, nor with the Pig: these hold no attraction for the Snake. And when a Snake meets another Snake, there is nothing but endless drama, so that is best avoided.

Beste maand: Juni | Tijd: 09:00 - 11:00 | Richting: Zuid-Zuidoost | Kleur: Rood Best month: June | Time: 9 AM - 11 AM | Direction: South-Southeast | Color: Red
Paard

HET PAARD THE HORSE

Het Paard is heel energiek en actief, en begeeft zich graag in menigten om gezien te worden. Ze zijn heel handig, maar hebben niet al te veel zelfvertrouwen. Het Paard-mens, die van reizen houdt, verlaat het huis meestal op jonge leeftijd. Eigenlijk horen ze nooit ergens helemaal thuis, hij blijft zigeunerbloed houden, inclusief de innerlijke rebellie die daar bij hoort. Het is een beetje een heetbloedig, ongeduldig type, en kan ook heel egoïstisch overkomen. Hij werkt hard, en is een goede financier. Maar hij kan ook plotseling alle belangstelling ergens in verliezen. Hij is in staat om alles voor de liefde op te geven. Het zijn over het algemeen mensen waar iedereen mee overweg kan, ze zijn opgewekt. Ze zijn wel eens te open en daardoor tactloos. Het schijnt dat het Vuur-Paard niet zo'n gelukkig teken is in de Chinese astrologie, deze zijn geboren in 1846, 1906, 1966 en in 2026.

The Horse is very energetic and active, and loves to mingle in crowds to be seen. They are very handy, but don't have too much self-confidence. The Horse person, who loves to travel, usually leaves home at a young age. In fact, they never truly belong anywhere; they retain gypsy blood, including the inner rebellion that comes with it. They are a bit hot-blooded, impatient, and can come across as quite selfish. They work hard and are good financiers, but they can also suddenly lose all interest in something. They are capable of giving up everything for love. Generally, they are people everyone can get along with; they are cheerful. Sometimes they are too open and thus tactless. It is said that the Fire-Horse is not a very fortunate sign in Chinese astrology, born in 1846, 1906, 1966, and 2026.

Relaties:

Een Paard kan fantastisch overweg met een Geit, en ook met een Hond wordt hij heel gelukkig. Met de Tijger heeft hij ook nogal wat gemeen, en met het Varken zou hij een poging kunnen wagen. Met de Rat is het klaarblijkelijk helemaal hopeloos, en ook een relatie met de Os zal in scheiding eindigen. Met de Draak kan het nogal vurig zijn, maar zo'n relatie houdt geen stand. Met het Konijn kan het Paard wellicht beter gewoon vrienden zijn. Met de Aap en de Haan kan hij het beter niet proberen. En als een Paard een ander Paard tegenkomt: verstop dan je egoïsme.

A Horse gets along fantastically with a Goat, and will also be very happy with a Dog. They have quite a bit in common with the Tiger, and might give the Pig a try. With the Rat it is apparently completely hopeless, and a relationship with the Ox will end in divorce. With the Dragon it can be quite fiery, but such a relationship does not last. With the Rabbit the Horse is probably better off just being good friends. With the Monkey and the Rooster it's better not to try. And if a Horse encounters another Horse: better hide your egoism.

Beste maand: Juli | Tijd: 11:00 - 13:00 | Richting: Zuiden | Kleur: Oranje Best month: July | Time: 11 AM - 1 PM | Direction: South | Color: Orange
Geit

DE GEIT THE GOAT

Onder de Geit geboren mensen zijn artistiek en charmant, getalenteerd en elegant, en ze zijn dol op de natuur. Ze zijn het meest creatief van alle Chinese symbolen. Ze hebben ook enorm goede manieren en hun charme brengt hun altijd veel bewonderaars en vrienden. Ze zijn echter wel onzeker, want ze hebben er behoefte aan geliefd te zijn en beschermd te worden. Ze respecteren de regels van de maatschappij. Meestal gaan ze confrontatie uit de weg, en trekken zich terug uit zware besluitvormingsprocessen. Ze zijn ook dromers en soms zijn ze pessimistisch en aarzelend, of maken zich altijd zorgen. Of ze zijn lui. Als Geiten de keus hadden zouden ze een rijk persoon trouwen en voor de rest van hun leven niets meer doen. Ze zien er goed uit maar vinden dat dan ook heel erg belangrijk. Ze zijn niet georganiseerd genoeg om in zaken te gaan. Ze zijn veel beter als kunstenaar, schrijver of vakman. In relaties zijn ze soms wat bazig en lui, maar met hun zachtaardige zorgzame natuur, zal het moeilijk zijn een Geit te weerstaan.

People born under the Goat are artistic and charming, talented and elegant, and they love nature. They are the most creative of all Chinese symbols. They also have exceptionally good manners, and their charm always brings them many admirers and friends. However, they are insecure because they need to be loved and protected. They respect society's rules. Usually they avoid confrontation and withdraw from heavy decision-making processes. They are also dreamers, and sometimes pessimistic, hesitant, or constantly worrying—or lazy. If Goats had the choice, they would marry a rich person and do nothing for the rest of their lives. They look good and consider that extremely important. They are not organized enough for business; they are much better as artists, writers, or craftsmen. In relationships they can sometimes be a bit bossy and lazy, but with their gentle, caring nature, a Goat is hard to resist.

Relaties:

Een relatie met een onder het Varken geboren type is een van de beste die er bestaan. Maar ook met het Konijn is de Geit gelukkig, en met de Draak is een relatie stabiel en gezond. Met een Paard is een relatie ook goed, ze zullen elkaar niet vervelen. Met een Aap: ach waarom ook niet? Met een Hond is een relatie mogelijk, maar wel moeilijk, en met een Os kan een Geit beter een gewone vriendschappelijke relatie aangaan. Met een Slang kan het ook goed gaan, maar met een Haan of met een andere Geit kan een Geit beter geen relatie aangaan. En ook niet met een Rat, dat werkt waarschijnlijk ook niet.

A relationship with someone born under the Pig is one of the best that exists. But the Goat is also happy with the Rabbit, and with the Dragon the relationship is stable and healthy. With a Horse the relationship is also good; they won't bore each other. With a Monkey: oh why not? With a Dog a relationship is possible, but difficult, and with an Ox the Goat is better off sticking to an ordinary friendly relationship. With a Snake things can go well too, but with a Rooster or another Goat, the Goat is better off avoiding a relationship—and likewise with a Rat, which probably won't work either.

Beste maand: Augustus | Tijd: 13:00 - 15:00 | Richting: Zuid-Zuidwest | Kleur: Roze Best month: August | Time: 1 PM - 3 PM | Direction: South-Southwest | Color: Pink
Aap

DE AAP THE MONKEY

De onder de Aap geboren mens is meestal vrolijk, vol energie, en ze zijn knap: geef ze een saai boek te lezen en hij of zij maakt er een musical van! En hij geeft de informatie zo weer door, of geeft de boeken weer gratis weg. Als je naar een feestje gaat, staat de Aap meestal in het centrum van de belangstelling. Ze hebben charme en humor, ze zijn sociaal en ze kunnen diplomatiek overkomen, omdat ze niet altijd de waarheid vertellen omdat ze niet onvriendelijk willen zijn. Maar ze verbergen hun emoties niet. Apen zijn heel goed in het oplossen van problemen. Als je ooit ergens in de problemen zit, pak dan de telefoon maar en draai het nummer van een Aap. Apen kunnen goed luisteren en tegelijkertijd problemen oplossen. Apen zijn ongelooflijk nieuwsgierig en willen alles weten. Soms zijn ze niet redelijk, en dan gebruiken ze hun vermogen om iedereen (inclusief henzelf) ervan te overtuigen dat ze toch het juiste hebben gedaan. Sommige apen worden beroemd of bekend. Ze zijn heel succesvol. Ze praten heel veel en zijn dus fantastische gesprekspartners. Als vrienden zijn ze loyaal en toegewijd, als geliefden zijn ze gepassioneerd maar ook vluchtig… ze kunnen makkelijk verliefd worden maar ook zijn ze een relatie heel snel weer beu en worden dan weer verliefd op een ander. Ze denken altijd dat het gras groener is aan de overkant. Ze hebben de neiging lui te zijn en aandacht te schenken aan allerlei kleine details terwijl ze het grote vergeten. Ze zijn flexibel, hebben een grote intelligentie en kunnen mensen aardig voor de gek houden. Apen hebben een grote liefde: VOEDSEL. Ze zijn geen varkens, ze stoppen zichzelf niet vol, maar in plaats daarvan eten ze snacks als ze er zin in hebben en wanneer ze er zin in hebben. En ze zijn gek op bananen.

The Monkey-born person is usually cheerful, full of energy, and clever: give them a boring book to read and they'll turn it into a musical! And they pass the information right along or give the books away for free. If you go to a party, the Monkey is usually at the center of attention. They have charm and humor, are social, and can come across as diplomatic because they don't always tell the truth in order not to be unkind, though they don't hide their emotions. Monkeys are great at problem-solving. If you're ever in trouble, pick up the phone and dial a Monkey. Monkeys can listen well and solve problems simultaneously. Monkeys are incredibly curious and want to know everything. Sometimes they are unreasonable, using their ability to convince everyone (including themselves) that they did the right thing anyway. Some monkeys become famous or well-known; they are very successful. They talk a lot, making them fantastic conversation partners. As friends they are loyal and dedicated; as lovers they are passionate but fickle... they fall in love easily, but tire of a relationship very quickly and fall in love with someone else. They always think the grass is greener on the other side. They tend to be lazy and pay attention to tiny details while forgetting the big picture. They are flexible, highly intelligent, and can fool people quite well. Monkeys have one great love: FOOD. They aren't pigs and don't stuff themselves, but instead eat snacks whenever they feel like it. And they are crazy about bananas.

Relaties:

Met de Rat is een relatie fantastisch, met de Os is het aardig, ze kunnen er wel mee overweg. Met de Tijger wordt de liefde gepassioneerd bedreven en met het Konijn is een relatie amusant. Ondanks hun verschillen kunnen ook Draken en Apen goed met elkaar overweg. Met de Slang is het niet zeker, dat hangt van de Aap af. Blijf maar uit de buurt van Paarden en met de Geit: ach, waarom ook niet? Met andere Apen is het prima maar ook ingewikkeld, met de Haan is het afwachten. Met de Hond heb je kans dat de Hond er onder lijdt en met het Varken: jullie bewonderen elkaar.

With the Rat the relationship is fantastic, with the Ox it's nice, they get along fine. With the Tiger love is made passionately, and with the Rabbit the relationship is amusing. Despite their differences, Dragons and Monkeys also get along well. With the Snake it's uncertain; that depends on the Monkey. Stay away from Horses, and with the Goat: oh, why not? With other Monkeys it's fine but complicated; with the Rooster it remains to be seen. With the Dog there is a chance the Dog will suffer, and with the Pig: you admire each other.

Beste maand: September | Tijd: 15:00 - 17:00 | Richting: West-Zuidwest | Kleur: Goud Best month: September | Time: 3 PM - 5 PM | Direction: West-Southwest | Color: Gold
Haan

DE HAAN THE ROOSTER

De Haan is een heel oplettende persoon die het meestal bij het rechte eind heeft. Ze zijn zelfverzekerd, moedig, werken hard, ordelijk en zijn heel getalenteerd. Misschien hebben ze wel een heel sterk zesde zintuig wat hun oordeelsvermogen betreft. De Haan handelt precies zoals hij is, hij is gewoon zichzelf en er zijn geen verborgen diepten die hij niet laat zien. Hij is niet gecompliceerd of diepgaand, hij is recht door zee, en direkt. Hij houdt er wel van gevleid te worden, en kan zich daarom wel eens wat opzichtig kleden, maar in zijn hart is hij een conservatief. Ze zijn zich wel heel bewust van kleding, en soms spenderen ze uren voor de spiegel of geven veel geld uit aan een jurk. Ze zijn altijd aantrekkelijk, en sociaal en houden wel van aandacht dus. Ze kunnen ook behoorlijk opscheppen. Je kunt een Haan niet voor de gek houden. Hij is sceptisch en voorzichtig, maar met zijn sterke waarnemingsvermogen kan hij een uitstekende trouble shooter zijn, bijvoorbeeld als detective, verpleegster, arts of psychiater. De Haan is altijd bezig, ze zijn zelden lui aan het niets doen. Ze hebben een veelheid van talenten die ze overal kunnen gebruiken. Ze zijn ook uitstekend in het managen van financiële zaken of als organisatoren. Alhoewel de Haan heel praktisch is, houdt hij er ook van om te dromen, hetgeen soms wel eens tot teleurstelling in de liefde kan leiden in de werkelijkheid van alledag, omdat die nooit erg overeenkomt met de droom. Ze zijn heel eerlijk en loyaal en niet in staat om hun partner te bedriegen overigens. De Haan is een fantastische gastheer of gastvrouw, en ze zijn heel loyaal: ze creëren daarom toegewijde vrienden.

The Rooster is a very attentive person who is usually right. They are confident, courageous, hardworking, orderly, and very talented. Perhaps they have a very strong sixth sense regarding their judgment. The Rooster acts exactly as they are; they are simply themselves and there are no hidden depths they don't show. They are not complicated or profound; they are straightforward and direct. They do love being flattered and may therefore dress a bit flashily, but at heart they are conservative. They are very conscious of clothing and sometimes spend hours in front of the mirror or spend a lot of money on a dress. They are always attractive and social, and thus love attention. They can also brag quite a bit. You cannot fool a Rooster. They are skeptical and cautious, but with their strong observational skills they can make excellent troubleshooters—for example as a detective, nurse, doctor, or psychiatrist. The Rooster is always busy; they are rarely lazy doing nothing. They have a multitude of talents they can use anywhere, and excel at managing financial affairs or as organizers. Although very practical, the Rooster also loves to dream, which can sometimes lead to disappointment in love within everyday reality because it never quite matches the dream. They are very honest and loyal, and incapable of cheating on their partner. The Rooster is a fantastic host or hostess, and deeply loyal, creating devoted friends.

Relaties:

De beste relaties heeft de Haan met de Slang, dan gaat het om een diepe liefdesrelatie. Ook met de Os kan de Haan een goede relatie opbouwen. Met de Rat is het vol vuur, maar niet blijvend, en met de Tijger is de relatie niet erg in balans. Met het Konijn is een relatie niet aan te raden, en ook niet met het Paard. Met een Draak is elke relatie wel in balans, maar niet erg gepassioneerd. Met een Geit zijn ze domweg ongelukkig, en met een andere Haan zou het een wonder zijn als de relatie lukt! Met een Hond: alleen als het absoluut noodzakelijk is. Met het Varken zou het kunnen lukken omdat het Varken geduldig is. Met een Aap: wie weet, misschien lukt het wel.

The Rooster has the best relationships with the Snake, involving a deep love relationship. The Rooster can also build a good relationship with the Ox. With the Rat it is full of fire, but not lasting, and with the Tiger the relationship is not very balanced. With the Rabbit a relationship is not recommended, nor with the Horse. With a Dragon any relationship is balanced, but not very passionate. With a Goat they are simply unhappy, and with another Rooster it would be a miracle if the relationship succeeds! With a Dog: only if absolutely necessary. With the Pig it might work because the Pig is patient. With a Monkey: who knows, maybe it will work.

Beste maand: Oktober | Tijd: 17:00 - 19:00 Best month: October | Time: 5 PM - 7 PM
Hond

DE HOND THE DOG

Onder de Hond geboren mensen zijn eerlijk, trouw en oprecht. Traditioneel en eervol, scheppen ze er bovendien genoegen in mensen te helpen. Ze zijn altijd de eerste om op te komen voor onrechtvaardigheid. Hij symboliseert rechtvaardigheid. Hij is niet zo sociaal, en ook geen ster in gezelschap, maar hij is intelligent, zorgzaam en een goede luisteraar. Ze hebben een heel sterk gevoel van plicht. Je kunt absoluut op een Hond aan. Hij roddelt niet graag en je geheimen kun je hem ook rustig toevertrouwen. Als hij in een goede bui is is hij goed gezelschap, maar indien niet, kan hij heel vervelend worden en vol oordeel, en in de verdediging gaan. De Hond wordt oud geboren en wordt jonger naarmate hij ouder wordt. Ze nemen alles heel serieus, en soms klagen ze er ook een eind op los. In relaties is de Hond degene die geeft, en de partner degene die neemt. Hij is meestal heel edelmoedig en in de liefde is hij eerlijk. Hij is wel iemand die zich makkelijk zorgen maakt waardoor hij depressief kan worden. Als hij eenmaal vriendschap sluit met iemand is het voor het leven, ze zijn enorm loyaal. De Hond is vaak een steunpilaar in de maatschappij, en wordt door iedereen vertrouwd. Ze zijn de minst materialistische van alle tekens, want ze geven meer om mensen dan om geld of succes. En hun smaak is eenvoudig genoeg. Maar als ze geld nodig hebben, weten ze het ook te krijgen. Ze zijn uitstekende 'captains of industry', of vakbondsleiders, omdat ze graag opkomen voor de zwakkere en het eerst hun mond hierover open doen. Ze hebben een passie voor werk zonder persoonlijke ambitie en kunnen niet goed ontspannen. De functie van de Hond is het huis te beschermen, en dat doen mensen geboren onder de Hond dan ook, vooral als ze 's nachts geboren zijn.

People born under the Dog are honest, faithful, and sincere. Traditional and honorable, they also take pleasure in helping people. They are always the first to stand up against injustice; they symbolize justice. They are not very social, nor stars at partying, but they are intelligent, caring, and good listeners. They have a very strong sense of duty—you can absolutely rely on a Dog. They dislike gossip and you can safely entrust them with your secrets. When in a good mood they are great company, but if not, they can become very annoying, judgmental, and defensive. The Dog is born old and grows younger as they age. They take everything very seriously, and sometimes complain endlessly. In relationships, the Dog is the giver and the partner is the taker. They are usually very noble and honest in love. However, they are prone to worrying easily, which can lead to depression. Once they befriend someone, it's for life; they are tremendously loyal. The Dog is often a pillar of society and trusted by everyone. They are the least materialistic of all signs, caring more about people than money or success, and their tastes are quite simple. But when they need money, they know how to get it. They make excellent 'captains of industry' or union leaders because they love sticking up for the underdog and speaking out first. They have a passion for work without personal ambition and struggle to relax. The function of the Dog is to protect the house, and people born under the Dog do just that, especially if born at night.

Relaties:

De beste relatie is met een Paard, die twee samen worden heel gelukkig. Maar ook met een Tijger is een relatie heel goed, in balans, en harmonieus. Met een Varken kunnen ze goed gedachten en gevoelens uitwisselen; met een Rat: ach, valt het te proberen; met een Os is het moeilijk maar niet onmogelijk. Met een Konijn gaat het prima zolang ze niet in emoties terecht komen. nonparametric With a Dragon: slaap daar eerst nog maar eens een paar nachtjes over…, met een Slang kan het soms werken, en met een Aap soms ook, maar de Hond kan er van te lijden hebben. Met een Haan: niet doen, tenzij het absoluut noodzakelijk is, en met een andere Hond: Moeilijk, maar niet onmogelijk.

The best relationship is with a Horse; those two together become very happy. But a relationship with a Tiger is also very good, balanced, and harmonious. With a Pig they can easily exchange thoughts and feelings; with a Rat: well, worth a try; with an Ox it's difficult but not impossible. With a Rabbit it goes fine as long as they don't get bogged down in emotions. With a Dragon: sleep on that for a few nights first... with a Snake it can sometimes work, and with a Monkey too, but the Dog might suffer from it. With a Rooster: don't do it unless absolutely necessary, and with another Dog: difficult, but not impossible.

Beste maand: November | Tijd: 19:00 - 21:00 | Richting: West-Noordwest | Kleur: Lichtgeel Best month: November | Time: 7 PM - 9 PM | Direction: West-Northwest | Color: Light Yellow
Varken

HET VARKENTJE THE PIG

Wist je dat mensen geboren onder het teken van het Varken heel galant zijn? Ze zijn oprecht, rein, tolerant en hebben gevoel voor humor. Ze zijn te goed om waar te zijn, zorgzaam en ze doen wat je van ze vraagt. Varkens willen nu eenmaal graag alles goed doen, en je kunt ze dan ook rustig vertrouwen. Ze zijn rustig en oprecht en zo eerlijk dat ze zich schuldig voelen bij de minste fout die ze maken. Ze zijn naïef en onschuldig, en open zonder enige verdedigingsmechanisme. Het Varken gelooft altijd alles wat een ander hem vertelt maar zijn vertrouwen in zichzelf is zo minimaal dat hij altijd probeert bewijzen te vinden voor wat hij ook maar zegt. Mensen bewonderen Varkens vaak het meest van alle: kijk maar eens wie er Varken is: zijn ze niet het meest zorgzaam van al je vrienden? Varkens worden geboren om te geven, mee te gaan en te dienen. Eigenlijk maken de meeste mensen nogal misbruik van de aard van het Varken. Varkens kunnen makkelijk voor de gek gehouden worden, ze zien altijd het beste in de ander. Ze zijn fantastisch gezelschap. Als je een vriend voor het leven hebt in een Varken, kun je echter ook nog wel eens merken dat ze je vriend zijn alleen maar zo lang zij je goedkeuren, en probeer nooit een Varken jouw mening op te leggen. Een Varken vraagt zelden om hulp en kan het ook niet goed. Hij spreekt niet veel, maar als hij plotseling besluit om in gesprek te gaan, stopt niemand hem meer. Een Varken is intellectueel, en leest alles wat los en vast zit. Sommige mensen vinden Varkens nogal snobistisch. Ze hebben wel een sterk gevoel voor luxe, en kunnen dan extravagant worden. Ze leven dan heel sterk om de zintuigen te voeden. Manieren en goede smaak zijn namelijk heel belangrijk voor hen. Maar in feite zijn Varkens esthetisch. Ze hebben een uitstekende neus voor stijl. Ze hechten ook nogal wat waarde aan voeding, en zijn dol op chocola. Hij kan wel te veel eten, maar doet het wel met een verfijnde smaak. In relaties zijn Varkens sensitief, lief en naïef, romantisch en zorgzaam, en soms wat zelftoegeeflijk. Ze zijn zeker het soort dat trouwt. Maar ze kunnen ook bezitterig en jaloers zijn.

Did you know that people born under the sign of the Pig are very gallant? They are sincere, pure, tolerant, and have a sense of humor. They are too good to be true, caring, and do whatever you ask of them. Pigs simply want to do everything right, and you can safely trust them. They are quiet, sincere, and so honest that they feel guilty over the slightest mistake they make. They are naive and innocent, open without any defense mechanism. The Pig always believes whatever someone tells them, but their self-confidence is so minimal that they always try to find proof for whatever they say. People often admire Pigs the most of all: just look at who is a Pig—aren't they the most caring of all your friends? Pigs are born to give, go along, and serve. In fact, most people rather take advantage of the Pig's nature. Pigs can be easily fooled; they always see the best in others. They are fantastic company. If you have a friend for life in a Pig, you might also notice that they are your friend only as long as they approve of you, and never try to impose your opinion on a Pig. A Pig rarely asks for help and isn't good at it either. They don't speak much, but when they suddenly decide to start a conversation, no one can stop them. A Pig is intellectual and reads everything in sight. Some people find Pigs quite snobbish. They do have a strong sense of luxury and can become extravagant, living strongly to feed the senses. Manners and good taste are very important to them. But in fact, Pigs are aesthetic; they have an excellent nose for style. They also place considerable value on food and are crazy about chocolate. They may overeat, but they do it with refined taste. In relationships, Pigs are sensitive, sweet, and naive, romantic and caring, and sometimes a bit self-indulgent. They are definitely the marrying type, but they can also be possessive and jealous.

Relaties:

Het beste kunnen ze overweg met de Geit, een van de meest gelukkige combinaties die er bestaan. Maar ook met de Draak is een relatie vaak een relatie voor het leven. Huwelijken tussen hen beiden duren eeuwig. Met de Rat kunnen ze ook fantastisch overweg, evenals met het Konijn. Met het Paard zou het wel eens kunnen werken, en met de Aap ook: ze bewonderen elkaar. Vanwege het geduld van het Varken kan een relatie met een Haan ook nog wel werken. Met de Hond kan emotie en gevoel gedeeld worden. Met de Os: ach, wie weet. Een Varken is totaal anders dan een Tijger, maar het werkt wel. Met de Slang is het echt niks, het Varken kan de Slang nooit plezieren.

They get along best with the Goat, one of the happiest combinations in existence. But a relationship with the Dragon is also often a relationship for life; marriages between them last forever. They also get along fantastically with the Rat, as well as the Rabbit. With the Horse it might work, and with the Monkey too: they admire each other. Because of the Pig's patience, a relationship with a Rooster can also work. With the Dog, emotion and feeling can be shared. With the Ox: oh, who knows. A Pig is totally different from a Tiger, but it works. With the Snake it's really nothing; the Pig can never please the Snake.